Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Radek Škvor - Harry Lawtey (Ben), Sára Nygrýnová - Jessica Barden (Emma), Viktorie Taberyová - Sophia Brown (Jess), Veronika Gajerová - Julie Hesmondhalgh (Linda), Tomáš Juřička - Clarence Smith (Charlie), Jiří Köhler, Petra Tišnovská, Karolína Křišťálová, Linda Křišťálová, Vilém Vávra, Šárka Vondrová, Klára Jandová, Roman Hajlich, Nikola Votočková, Ladislav Cigánek, Ludvík Král (titulky)
Překlad: Renata Bartáková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Miloš Zajdl, Šimon Kukač
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023